L@ngu@ges4all

Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission gefördert und erfolgreich abgeschlossen. Nach Abschluss des Projekts wurde es einer umfassenden Evaluierung durch die deutsche Nationalagentur unterzogen, die die Qualität, Wirkung und Nachhaltigkeit der Projektergebnisse bewertet hat. Dabei erzielte das Projekt eine Bewertung von 87 Punkten, was die hohe Qualität der Planung und Umsetzung bestätigt.


Der Abschlussbericht, in dem die einzelnen Phasen und Resultate des Projekts detailliert dokumentiert wurden, erreichte zudem eine hervorragende Punktzahl von 94 Punkten. Diese außergewöhnlich hohe Bewertung spiegelt die Effektivität der eingesetzten Methoden, die positive Resonanz der Zielgruppen sowie den Beitrag des Projekts zur Förderung von Inklusion und Sprachkompetenz wider.


Dank dieser beachtlichen Leistung wurde das Projekt in die Kategorie der Best Practice aufgenommen, wodurch es als Modellprojekt für ähnliche Initiativen dient und eine Vorbildfunktion übernimmt. Diese Auszeichnung bestätigt die erfolgreiche Arbeit aller Partnerorganisationen und die Nachhaltigkeit der entwickelten Bildungsressourcen, die nun in verschiedenen europäischen Ländern genutzt werden können.

L@ngu@ges4all


Programm: Erasmus  
Leitaktion: KA220-ADU - Cooperation partnerships in adult education 
Feld: Adult Education 
Projekttitel: L@ngu@ges4all 
Projektakronym: L@ngu@ges4all

Projektnummer: 2021-1-DE02-KA220-ADU-000030460
Startdatum: 01-11-2021 
Dauer: 24 Monate
Enddatum: 01-11-2023
National Agentur der bewerbenden Organisation: DE02 - Nationale Agentur Bildung für Europa beim Bundesinstitut für Berufsbildung 

Antragstellende Organisation: 

OID: E10264204
Name: ARSU Academy for Lifelong Learning and Development Germany
Country: Germany 
Region: Berlin 

Hintergrund des Projekts

Angesichts der anhaltenden politischen Instabilität im Nahen Osten und in Asien hat die Einwanderung in die Türkei und nach Europa in den letzten Jahren stark zugenommen. Dies stellt viele Länder vor neue Herausforderungen, insbesondere in Bezug auf die erfolgreiche Integration von Migranten und Flüchtlingen in die Gesellschaft. Vor diesem Hintergrund wurde das Projekt L@ngu@ges4all ins Leben gerufen, um eine Lösung zur Sprachförderung und sozialen Integration zu schaffen.


Der Schlüssel zu einer erfolgreichen Integration liegt im Spracherwerb. Mobile Anwendungen bieten dabei wertvolle Bildungsressourcen, die gezielt auf Einwanderer zugeschnitten werden können, da viele Migranten digital versiert sind und an neuen Chancen in ihrem Gastland interessiert sind. Im Rahmen dieses Projekts haben wir daher eine innovative Sprachlernlösung entwickelt, die es Flüchtlingen und Einwanderern ermöglicht, die Landessprache zu erlernen und sich mit den kulturellen Besonderheiten ihres neuen Lebensumfelds vertraut zu machen.


Unsere mobile Anwendung steht zum kostenlosen Download in den App-Stores zur Verfügung und richtet sich an Einwanderer in der Türkei und in europäischen Ländern. Die Smartphone-App L@ngu@ges4all bietet Flüchtlingen und Einwanderern die Möglichkeit, die Sprache ihres Gastlandes bereits vor Erhalt der Aufenthaltserlaubnis zu erlernen. Auch andere Zuwanderer, die bereits in ihrem neuen Heimatland leben und arbeiten, profitieren von L@ngu@ges4all. Die App unterstützt insgesamt 6 Zielsprachen: Türkisch, Englisch, Deutsch, Tschechisch, Italienisch und Bulgarisch.


Projektziele und Ergebnisse

Die L@ngu@ges4all-App deckt Themen ab, die für eine erste Orientierung im neuen Land notwendig sind. Sie enthält ein illustriertes Vokabular zur leichteren Erkennung sowie audiovisuelle Inhalte, die auf innovative Weise gestaltet sind, um die Motivation der Nutzer zu fördern. Die Themen sind landesspezifisch angepasst und fördern die Integration in jedes Partnerland. Unser Ziel war es, einen kostenlosen Basissprachkurs zu entwickeln, der einfach, unterhaltsam und effektiv ist und mithilfe kreativer Verbreitungsstrategien gezielt an die Endnutzer vermarktet werden kann.


Die Datenbank der App bietet eine Vielzahl von Textdokumenten, Videos, Bildern und Audiodateien, die je nach Bedarf genutzt werden können. Darüber hinaus enthält die Datenbank kulturelle Arbeitsblätter mit interaktiven Fragen und Antworten, die das Wissen über europäische Länder und deren Kulturen erweitern.


Das Webportal ergänzt die App durch interaktive Übungen und ist auch ohne Smartphone nutzbar. Nutzer können ihren Lernfortschritt verfolgen, was ihre Motivation stärkt. Die Übungen umfassen schriftliche und audiovisuelle Aufgaben sowie kurze Filme, die alltägliche Situationen darstellen und in allen sechs Sprachen zur Verfügung stehen.


Die audiovisuellen Inhalte sind ebenfalls in sechs Sprachen verfügbar und hochwertig produziert. Sie zeigen Alltagssituationen und helfen der Zielgruppe, sich in ihrem neuen Lebensumfeld besser zurechtzufinden. Die Videos sind mit Untertiteln versehen, die sowohl das Verständnis als auch die Lesefähigkeit der Zielgruppe fördern. Die Untertitel ermöglichen zudem Menschen mit Hörbehinderungen den Zugang zu den Inhalten und machen die Materialien barrierefrei. Zusätzlich werden in den Videos kulturelle Gepflogenheiten und typische Verhaltensweisen in verschiedenen europäischen Ländern vorgestellt, was die Integration der Zielgruppe erleichtert.


Projektpartner und ihre Rolle

Alle 5 Projektpartner verfügen über umfassende Erfahrung in der Umsetzung von Projekten, die sprachliche und migrationsbezogene Themen abdecken. Jeder Partner bringt ein starkes Netzwerk an Kontakten und Ressourcen mit, das zur erfolgreichen Umsetzung und Verbreitung des Projekts beiträgt.


Durchgeführte Aktivitäten

  • Es wurden 4 transnationale Treffen in Deutschland, Bulgarien, Tschechien und Italien mit allen Projektpartnern organisiert, um die Ziele von L@ngu@ges4all zu erreichen. Bei diesen Treffen hatten die Partner Gelegenheit, sich kennenzulernen, Aufgaben und Verantwortlichkeiten zu verteilen, Fristen festzulegen und die Projektverwaltungstools zu klären. Zudem wurden das Projektlogo und eine Facebook-Gruppe eingerichtet, um eine gemeinschaftliche Zusammenarbeit zu fördern. In diesen Treffen wurden auch der Entwicklungsstand der App, des Webportals, der Datenbank und der audiovisuellen Materialien überprüft und weiterentwickelt.
  • Jeder Partner veranstaltete ein Multiplier Event (Multiplikator-Event), um die Projektergebnisse einer breiten Öffentlichkeit vorzustellen und möglichst viele Menschen aus der Zielgruppe zu erreichen.
  • Die Webseite des Projekts dient als zentrale Informations- und Verbreitungsplattform. Sie bietet Details über das Projekt, herunterladbare Materialien und Links zu den mobilen Anwendungen in den App-Stores. Zudem finden sich auf der Webseite regelmäßig aktualisierte Neuigkeiten und relevante Informationen für die interessierten Zielgruppen und Stakeholder.


Fazit und Projektbewertung

Das Projekt L@ngu@ges4all bietet eine moderne und zugängliche Lösung zur Sprachvermittlung und sozialen Integration von Flüchtlingen und Einwanderern. Durch die Entwicklung einer benutzerfreundlichen mobilen App, eines umfassenden Webportals und qualitativ hochwertiger audiovisueller Inhalte konnten wir ein Bildungsangebot schaffen, das die Zielgruppe in ihrem neuen Lebensumfeld effektiv unterstützt, ihre Sprachkenntnisse verbessert und ihre kulturelle Integration fördert.


Nach dem erfolgreichen Abschluss wurde das Projekt von der deutschen Nationalagentur gründlich bewertet und erzielte 87 Punkte. Der Abschlussbericht erreichte eine ausgezeichnete Bewertung von 94 Punkten, was die hohe Qualität und den nachhaltigen Erfolg des Projekts bestätigt. Aufgrund dieser hervorragenden Bewertung wurde L@ngu@ges4all als Best Practice ausgezeichnet und dient somit als Vorzeigeprojekt für ähnliche Initiativen in ganz Europa.



Diese Auszeichnung unterstreicht nicht nur den Erfolg der eingesetzten Methoden, sondern auch den bedeutenden Beitrag, den L@ngu@ges4all zur Förderung der Integration und zum Abbau von Sprachbarrieren leistet. Die Ergebnisse und Ressourcen, die durch dieses Projekt geschaffen wurden, sind nun verfügbar und werden weiterhin vielen Einwanderern und Flüchtlingen helfen, sich in ihrem neuen Umfeld besser zurechtzufinden und ihre Sprachkenntnisse kontinuierlich zu verbessern.

Share by: